"Halos seryoso." Mula sa mga gunita ng Yuri Nikulin tungkol sa buhay at digmaan

Yuri Nikulin ay kinakatawan sa mass ng malay - bakla na artista at payaso sa sirko sa may kulay Boulevard, ngunit hindi lahat alam na Yuri ay dalawang wars - ang Finnish at ang Great makabayan Digmaan.

Nag-aalok kami sa iyo ang pinakamahusay sipi mula sa mga gunita ng "Halos seryoso" Yuri Nikulin.

Kapag sinabi ko sa aking ina na ako ay pagpunta sa magsulat ng isang libro, siya ay nagtanong sa akin:

- Ngunit mangyaring, walang ito ay hindi nagsasabi ng totoo. At sa pangkalahatan, kapag nagsusulat ka, hayaan mo akong basahin.

Akala ko ang aklat sa kanyang sarili na magsulat, sa pangkalahatan, ay medyo simple. Dahil alam ko sa sarili ko na rin sapat, mayroon akong, sa tingin ko, sa wakas ay nabuo ang karakter, gawi at panlasa. Nang walang pag-aalinlangan, maaari ko bang ilista kung ano ang gusto ko at kung ano ang hindi ko gusto. Halimbawa, gustung-gusto ko: basahin ang mga libro sa gabi, nag-iisa, pumunta sa bisitahin, upang himukin ... Gusto ko witty tao, mga kanta (makinig at kumanta), joke, pista opisyal, aso, iluminado sa pamamagitan ng lumulubog na araw sa mga kalye ng Moscow, meatballs na may pasta. Hindi ko gusto: makakuha ng hanggang maaga upang pumila, naglalakad ... Hindi ko gusto (marahil maraming ay hindi katulad nito), kapag ako ay molested on ang mga kalye kapag ako ay nilinlang. Hindi ko gusto ang pagkahulog.

Pagkatapos ay dumating ang unang araw ng trabaho sa ang libro. Ako naupo sa hapag at umupo para sa isang mahabang panahon, painfully naghahanap para sa unang proposal. Lumakad sa ibabaw ng mga libro, siya ipinahayag ang ilan sa kanila. Sa sandali na ang mga tao ay nagsimulang magsulat tungkol sa sarili ko! Right inggit tumatagal ng - kung ano ay ang lahat ng mabuti, juicy, maikli at malinaw salita. Ngunit ito ay ang kanilang mga parirala. At kailangan ko ang iyong unang alok.

Lumakad ako sa paligid ng room, isaalang-alang ang mga libro, mga larawan (tulad ng lagi kong ginagawa, inventing trick para sa pagtatanghal sa sirko) at subukan na magsulat sa simula. At pagkatapos ay ang kamay mismo. Isinulat niya: "Ako ay ipinanganak noong Disyembre 18, 1921 sa Demidov, dating Porec, Smolensk lalawigan." Kaagad surfaced sa memorya ng lahat ng questionnaires na nagkaroon upang punan, at i-cross out "original" magsimula. Muli, sinusubukan upang makahanap ng kaligtasan, ng pagtingin sa mga volume ng mga libro: Arkady Averchenko, Mikhail Zoshchenko, Mikhail Svetlov ... Iyan ay dahil ang mga ito makipag-usap tungkol sa kanilang mga buhay matalino, maikli, makahulugan at orihinal. Totoo, ang mga ito ay mga manunulat, sila ay dapat na magsulat ng mabuti, ako - ang clown. At, marahil ay naghihintay para sa akin sa isang bagay na espesyal na, sira-sira. Pero nakakatawa ay hindi remembered. Pagkatapos ko nagpasya upang simulan ang pagsusulat ng isang libro sa kanyang sarili, ito tila sa akin, isang simple - na may isang kuwento tungkol sa kung paano upang pumasa ang aking mga tipikal na araw.

Sa isang communal apartment sa numero unong sa ground floor at isang solong sahig na gawa, na may pagbabalat berdeng pintura sa bahay, kinuha namin ang parusang room.

Window kurtina, berde wallpaper, ang isang maliit na square dining table sa sulok, na sinusundan ng ang ama nagtrabaho, at ako pinamamahalaang upang gawin ang aking mga araling-bahay. Malapit - kama ng mga magulang, narito puno ng kahoy, na kung saan ay natulog isang madalas na bisita sa aming pamilya. Sa lahat ng sulok ng kuwarto ay stack ng mga pahayagan at magazine (ama forbade ang mga ito upang ihagis). Noong gabi ng corridor para sa akin na magdala ng isang cot. Ito ay gawa sa kahoy, natitiklop na kama, ibenta sa amin ang lumang babae kapitbahay sa bakuran. Sa ito sa panahon ng Russian - Japanese War, siya ay natutulog sa mga kampanya ng kanyang asawa huli, isang koronel ng hukbo Russian.

Ang kama ko ay mapagmataas. kahit naisip ko na siya pa rin smelled ng pulbura. Gayunpaman, sa unang gabi Nahulog ako sa sahig: carnation na gaganapin ang sako, rusted, at ang materyal mismo ay bulok. Colonel cot kinabukasan repaired sa pamamagitan ng ipinapako bagong materyales, at ako slept sa ito bago graduation. Kahit na ako ay ipinanganak sa Disyembre 1921, ang paaralan ay nagpasya na magpadala sa akin noong 1929, nang hindi na naghihintay para sa pagpapatupad ng walong taon (sa oras na iyon sa unang klase na kinuha walong taon)

... Pag-ibig ay nagsimula sa ika-anim na baitang. Maikli, slim girl na may blond, makinis trimmed buhok ay hindi talagang naaakit sa akin. Nag-aral ako sa kanya dahil unang baitang. At sa bahay, siya ay dumating sa amin madalas, ang isang kaibigan ng Nina Kholmogorova.

At biglang isa sa mga lessons tumingin siya sa akin kaya mabait para sa kanyang green, tulad ng isang musang, mga mata na ako naiintindihan - sa mundo walang mas mahusay at mas maganda ito babae. Simula noon, sinimulan kong mag-isip tungkol sa mga ito madalas, at tingnan ito sa - sa isa pa. Pagkatapos ng ilang oras, ako ay nagpasya na kumuha ng kanyang sa labas ng paaralan sa tahanan, bagaman, at nagkaroon na gawin ang isang disenteng hook. Sa daan, pinag-uusapan ng mga paboritong libro: I - tungkol sa Conan Doyle, ito ay - tungkol sa Edgar Allan Poe. Mula noon sinimulan namin upang makipagpalitan ng mga libro.

nakikita off mula sa paaralan sa tahanan sa lalong madaling panahon tumigil, natatakot na ang mga lalaki ay mang-ulol. Ngunit nagpatuloy siya sa pag-ibig sa kanya. Madalas akong makita sa kaisipan tulad ng isang larawan: pag-atake ito sa isang tao, at ako ipagtanggol ito. Kapag siya ay dumating upang bisitahin Nina, ang aking puso ay nagsimulang matalo hindi karaniwang. Pagkatapos ko climbed sa bubong ng pinakamataas na shed sa aming bakuran at naghintay matiyagang para sa kanya na dumating sa labas ng bahay. Ito ay mula doon nais kong mag-shout sa kanya, "Paalam!" Para kay, naka-paligid, nakita niya kung paano buong loob tumayo ako sa gilid ng bubong. At sa pag-iisip ng kung paano aminin ang kanyang pag-ibig sa kanya at sabihin kung paano ko tulad nito, kimi. Ito tila siya ay walang ideya tungkol sa aking mga damdamin. Siya ay nagsalita sa akin sa parehong paraan tulad ng sa lahat ng mga iba pang mga guys mula sa aming klase.

Ako unting nagsimulang upang tumingin sa kanyang sarili sa salamin at tatay masyado nag-aalala na ang aking ulo ilang pahaba, mga milon, tulad ng aking ina sasabihin, at ang ilong ay masyadong malaki. Kaya ako nadama tulad ng isang labing-tatlong taon. Kung minsan sinamahan ng kanyang ama sa paaralan. Ito ay isang madilim, hindi palaimik tao. Siya ay nagdadala anak na babae sa gate at, nodding kanyang ulo stiffly, siya nagpunta upang gumana. At naisip ko: "Iyan ay kung ano siya ay hindi kahit na halik. Ito ay kaya maganda ito ay upang halikan ang kanyang! "Sa aking mga pangarap hinalikan ko ang kanyang endlessly. Bakit - na halik sa pisngi o tuktok ng ulo - kung saan ito converged maliit na puting buhok. Ngunit pagkatapos, upang malaman na siya at ang kanyang ama ay tumatakbo nang regular sanayin sa rifle shooting, tiomak na may respeto sa kanya at siya ay nagpasya na mag-enroll sa shooting bilog. Ngunit pagkatapos ng unang klase ko at isang kaibigan ay nagdulot mula sa Tiro; sapagka't kami ay kinunan sa mga bombilya sa ilaw sa kisame.

Sa ang hukbo ko ay drafted noong 1939, kapag hindi pa labingwalong taong gulang. Huwag kumuha ng "- Akala ko pagkatapos ng unang pagbisita sa military enlistment office, kapag ako ay tinatawag na para sa isang medikal na pagsusuri at agad na ipinadala sa mga klinika TB. ako masyado nag-aalala, natatakot na ako ay makahanap ng isang bagay, at hindi nagsisitawag sa. Sa wakas, pagkatapos ng ilang mga medikal na pagsusuri nagsiwalat na ako ay halos malusog. Sa huling sa militar committee chairman, ay tumingin sa akin at sinabi: - Ikaw ay napaka taas sa nakabaluti yunit ay hindi magkasya. Sa tingin namin ang punto mo sa artilerya. Paano mo sumasang-ayon?

- Well, - sinabi ko - artilerya - masyadong masama.

Proud, pagdating sa bahay, ako maligaya nagsabi:

- Tinatawag sa artilerya!

Sila kinuha sa amin sa ilang mga istasyon ng tren malapit sa Krasnaya Presnya kung saan namin na ginugol halos isang araw.

Lahat tayo ay pagmasdan ang bawat isa. Nagustuhan ko ang mga tao, nakakatawa, maganda, okay na may isang figure perpektong sang tirelessly sinabi sa tinatayang mga kuwento. Ang isa pang praised lahat ng kung ano siya ay nagkaroon ng Gipsy mundo, kung paano mahal niya sa kanya at kung paano escorted sa recruiting station. Ikatlo, ang isang tao na palaging ngiti hindi kailanman kaliwa ito, at siya Drew pansin - tandaan ang aking ina ginagamot ang lahat ng mga tsokolate. Ang bawat isa sa amin talked sa bawat isa tungkol sa kanilang sarili.

Sa istasyon tayo ay dadalhin sa paliguan. Kapag ako hindi nakapon, lahat ng tao ay nagsimulang tumawa.

- Well, malaman mong: worm desmayado ... Ano, hindi mo pinakain sa bahay?

Dapat ko pa tumingin talagang funny: manipis, mahaba, round-shouldered.

Sa panahon ng gabi, kami ay dinala sa Leningrad. Kapag kami ay sinabi na nais naming maging sa Leningrad, ang lahat nang sabay-sabay sumigaw "Hurrah." Agad-agad, paglamig ating pagsusumigasig, ipinaliwanag namin:

- Sa hangganan ng Finland, ang panahunan sitwasyon, ang lungsod sa ilalim ng batas militar.

Sa una ako ay pagpatay ang salitang "tumaas". Pitong sa umaga. Ang kalye ay madilim. Winter ay dumating. matulog namin. At ang buong kuta ay malakas: "Tumindig ka!"

Gumising hindi mo nais, at ito ay kinakailangan. No Hindi ko malaman kung paano upang mabilis na makapag-bihis. Samakatuwid, ito ay sa operasyon sa halos huling.

Foreman sa panahon pag-akyat ay laging sumisigaw:

- Well, makakuha ng isang ilipat sa iyo, oblomchik!

Para sa isang mahabang panahon kami ay tuliro na para sa "oblomchik". Pagkatapos ito naka-out na ang foreman ay paghahambing ng sa amin na may oblomov ng Goncharov ni nobela.

Lahat ng bagay na nangyari sa unang araw matapos na makuha up, malalim shocked sa akin. Bahay sa mas malamig na panahon ako ay hindi kailanman pinapayagan upang iwanan ang bahay na walang isang amerikana, hugasan lagi lang mainit-init na tubig, at dito biglang nagdala out sa mayelo hangin sa ibaba ng jacket na may isang towel na nakatali sa paligid ng tiyan, at ay sapilitang upang magpatakbo ng isang milya sa frozen, nagri-ring sa ilalim ng boots of clay kalye. Pagkatapos singilin sa kalye hugasan na may ice tubig. Ako hugasan at ay horrified upang isipin na ngayon ay nagsisimula pneumonia.

Sa isa sa mga unang araw ng buhay sa ating lahat na binuo ng isang foreman at nagtanong:

- Well, sino ay nais na tingnan ang "Swan Lake"?

Ako tahimik. Hindi ko nais na panoorin ang "Swan Lake", tulad ng nakikita sa gabi ng "Chapaev". At sa pamamagitan ng "Chapaev" ito naka-out. foreman ang nagtanong:

- nais na tingnan ang "Chapaev" ay?

"Ang isa pang nagtatanong," - naisip ko, at kinuha ng dalawang hakbang pasulong. Sa likod ako ay dumating ng ilang higit pang mga tao.

- Well, sumunod kayo sa akin, film lover, - order ng sarhento.

humantong tayo nito sa kusina at alisan ng balat namin patatas sa gabi bago. Ito ay tinatawag na pag-play "Chapaev". Sa pelikula, bilang ay kilala, mayroong isang eksena sa patatas.

Sa umaga aking kaibigan Nick Borisov nagtanong kung paano, sinasabi nila, "Chapaev"?

- Well, - ang sagot ko. - Mayroon pa kaming upang ipakita ang dalawang pelikulang pambalita kaya huli at bumalik.

Sa pahina ng "Swan Lake" out of order apat. Kabilang sa kanila si Nick Borisov. At kanilang hinugasan ang sahig.

Noong gabi ng Hunyo 22 sa observation post sinira ang kurbata na may isang batalyon command. Ayon sa mga tagubilin nagkaroon kami upang agad na pumunta sa link upang mahanap ang isang lugar ng pinsala. Ang dalawang lalaki pagkatapos ay napunta sa Beloostrov at hanggang dalawang gabi ginagawa pag-verify. ibinalik nila tungkol sa limang sa umaga at sinabihan na ang aming mga linya sa pagkakasunud-sunod. Samakatuwid, ang aksidente ang nangyari sa ilog sa isa pang lokasyon.

Umaga ay dumating. Nagkaroon kami ng almusal mahinahon. Sa okasyon ng Linggo na may Borunova kinuha ang tatlong-litro lata, nagpunta sa estasyon upang bumili ng beer para sa lahat. Halika sa istasyon, itinigil namin ng isang matatanda tao at nagtanong:

- Comrades, militar, ito ay totoo na ang digmaan ay nagsimula?

- Mula sa unang maririnig mo - tahimik na sagot namin. - walang digmaan. Ang makikita mo - pumunta para sa isang beer. Anong uri ng digmaan! - sinabi namin at ngumiti.

Kami lumipas ng kaunti pa. Tumigil kami muli:

- Ano ang tunay na ang digmaan ay nagsimula?

- Oo, kung saan ang nakuha mo? - Kami ay nag-aalala.

Ano ito? Ang lahat ay pakikipag-usap tungkol sa mga digmaan, at kami ay tahimik na pumunta para sa isang beer. Sa istasyon, nakita natin sa mga taong may nalilito mukha, nakatayo malapit sa column na may isang laud-ispiker. Nakinig sila sa Molotov pagsasalita. ... Ang unang tao pumatay sa aking presence imposibleng kalimutan. Kami ay nakaupo sa posisyon pagpapaputok at kumain mula sa palayok. Biglang, sa tabi ng aming mga instrumento shell sumabog, at bayad shrapnel i-cut-off ang kanyang ulo. Ang isang tao sits sa isang kutsara sa kanyang kamay, ang steam dumadaloy sa labas ng palayok, habang ang itaas na bahagi ng ulo ay cut off bilang isang pang-ahit, ang isang malinis magwalis.

Kamatayan sa digmaan, ito ay tila, huwag iling. Ngunit sa bawat oras na ito ay napakaganda. nakita ko ang field kung saan lay hilera ng mga patay na tao: kung paano sila ay pagpunta sa pag-atake, at nagsiani sa kanila ang lahat ng baril. Nakita ko sa katawan, sirang shell at bomba, ngunit ang pinaka-kanais-nais - isang walang katotohanan kamatayan na pumapatay ng ligaw na bala sinasadyang nakuha ng isang splinter.

At ang kamatayan gun pinuno Volodya Andreev ... Aling ay isang mahusay na tao! Mga Kanta kumanta mahusay. magandang tula pagsulat, at kung paano walang katotohanan ay namatay. Para sa dalawang araw na hindi namin natulog. Afternoon squadrons nakipaglaban off "Junkers", na bombed aming mga hukbo, at ang gabi na baguhin ang posisyon nito. Sa panahon ng isa ilipat Volodya nakaupo sa gun, at nahulog tulog, at sa kanyang pagtulog ay nahulog mula sa baril. Walang sinuman ang napansin ng baril inilipat Volodya. Siya lamang ang may oras upang sabihin bago siya mamatay: "Mom sabihin sa ..."

Pag-alala sa pagkawala ng mga malapit na kaibigan, alam ko - Ako ay mapalad. Higit sa isang beses tila na ang kamatayan ay hindi maiwasan, ngunit ang lahat ay nagtatapos maligaya. Ang ilang mga randomness makakatipid buhay. Tila, ako ay sa katunayan ipinanganak sa shirt, pati na ang ina na ginamit upang sabihin.

... matugunan ang aking mga dating kaklase, siya ay nagbigay sa kanya ang aking numero ng patlang post na ito, at ang mga batang babae Ako ay sumulat ng isang maikling sulat. Walang mga espesyal na tungkol sa mga ito ay - ng aking mga tanong service, mga kuwento tungkol sa mga guys. Tungkol sa kanyang sarili na siya ay sumulat na nagpunta upang mag-aral sa Institute of Foreign Languages. Letter ko muling basahin ng ilang beses at natutunan sa pamamagitan ng puso. Kaagad sumagot ang kanyang mahusay na mensahe. Pinag-isipan ang bawat parirala, inihasa ang kanilang wits, ang patlang na ginawa ng ilang mga sketches ng aking buhay hukbo. Kaya nagsimula ang aming sulat, na lasted hanggang sa huling araw ng serbisyo.

May 9, 1945.

Victory! digmaan natapos, at tayo ay buhay! Ito ay isang mahusay na kaligayahan - ang aming tagumpay! War ay higit sa, at tayo ay buhay! Alive !!!

Nang kinabukasan ay nakita namin sa daan lumakad sa pamamagitan ng surrendering bilanggo sa pamamagitan ng mga Germans. t. e sa mga Germans, na handang-atake. mga opisyal ng nangasa unahan, na sinusundan ng labinlimang German marso nilalaro harmonicas. Napakalaki Tumingin hanay na ito. May nagsabi na mahigit tatlumpung libo para sa kalahating araw Germans. Tingnan ang lahat ng kahabag-habag. Kami ay tumingin sa kanila na may pag-usisa.

Sa lalong madaling panahon ang aming Division sa wakas ay nagsimulang sibilyan buhay. At ang 11 ng Hunyo 1945 nagkaroon ng isang record sa log na ito labanan. Ang huling entry sa journal ng labanan unang baterya 72-th hiwalay na batalyon ng Pushkin: "Tapos na ang buong kampo kagamitan sa lugar Līvbērze Station Station. Isang pahiwatig ng pagwawakas ng ang log labanan. Battery Commander Captain Shubnikov. "

At dumating ito panahon ng kapayapaan. Namin ang lahat tila napaka-kakaiba sa aming estado. Nawala namin ang ugali ng katahimikan. Higit sa lahat ako ay umaasang titik mula sa bahay. Kagiliw-giliw na, naisip ko, pati na rin ang isang tagumpay nakamit ang mga ama at ina?

... nagpunta ako at naisip tungkol sa digmaan bilang ang pinaka-kahila-hilakbot na trahedya sa lupa, ang walang saysay na pagkawasak ng mga tao sa isa't isa. Bago ang digmaan, nabasa ko sa isang libro Remarque "Lahat ng tahimik sa Western Front." Nagustuhan ko ang aklat, ngunit ako ay hindi impressed. At nang pauwi na ang ilang mga nalilito at may pagdududa, ang pangunahing bagay na nadama - joy. Ako ay natutuwa na mabuhay, na ay naghihintay para sa akin ang kanilang mga tahanan, kasintahan at mga kaibigan. "Lahat ng mga form - Akala ko - kung nakatapos na ito kahila-hilakbot na digmaan, lahat ng iba pa kahit papaano ay pagtagumpayan."

Sa pintuan ng bahay ako ay naghihintay para sa aking ina. Mom! Sa panahon ng mga taon ng digmaan ito ay nagbago ng isang pulutong. Sa hapis na mukha stood out ang kanyang malaking mata, ang kanyang buhok ganap na puti. Kapag pinasok sa kuwarto, ang aso kumuha ng puwesto maligaya magprito. Siya hindi ako nakalimutan. Sa lalong madaling panahon ay dumating sa aking paaralan kaibigan Shura Skalyga. Siya kamakailan ibinalik mula sa Hungary, kung saan siya ay nagsilbi sa mga yunit ng gasolina. Sa kanyang dibdib suot na Pagkakasunud-sunod ng Glory ng ikatlong degree. Sama-sama sa Shura, dali-dali kinakain, kami rushed sa "Dynamo". Sa oras-oras para sa pahinga. Ama stood sa ang mga kontrol. nakita ko siya mula sa malayo, uklo figure sa isang kulay-abo na cap pamilyar sa akin. - Dad! - sigaw ko.

itinaas Ama ang kanyang kamay, at kami rushed sa bawat isa. Habang kami hinalikan Shura sumigaw controllers:

- Narito! Narito! Lahat sila war no see! Siya ay bumalik! Ito ama at anak na lalaki!

Sa ilalim ng mga iyak namin kasama Shura walked nakalipas na ang masindak controllers sa isang solong tiket.

Hindi ko matandaan kung paano upang i-play sa araw na iyon, "Spartacus" at "Dynamo", ngunit ang tugma ay para sa akin ng isang holiday. Ako sa Moscow. Home. At tulad ng sa mabuting bago ang digmaan, pag-upo sa kanyang ama at Shura Skalyga South Stand ng stadium "Dynamo", tumingin ako sa mga berdeng field kung saan tumakbo ang mga manlalaro marinig ang screams at sumisipol mga tagahanga at sa tingin, "Iyon ay, ang tunay na kaligayahan ay dapat magkaroon ng" .

... Ang unang araw ko ay dumating sa bahay, nakilala ko ang aking minamahal. Pagkatapos ng football, na tinatawag ko sa kanya at kami ay sumang-ayon upang matugunan na malapit Elokhovskiy Cathedral. Nagpunta ako sa isang petsa na may kaguluhan. Huwag mag-atubiling uniporme, bukod chrome boots mercilessly shook. Ito ang mga unang sa buhay ng mga tunay na chrome boots nagbigay sa akin ng Paghahati ng mga tiktik, na palihim na gumawa ng booking sa ating naghahati sapatero, ngunit ang maling sukat. At bahagya akong hinila boots ng kanyang ama sa isang manipis na medyas.

- Oh, Yuri, ikaw talaga naging isang matanda - sabi niya maligaya kapag nakita niya ako.

At siya'y tumayo, paglilipat mula sa isang paa sa isa, hindi ko alam kung ano ang sasabihin, at katuwaan smoothing ang kanyang bigote, na kung saan Akala ko ibinigay ang aking mukha sa isang magara hitsura. gabi na ako ay sa parada sa unang pagkakataon ang kanyang halik. At pagkatapos ay para sa isang mahabang panahon ay hindi ipaalam sa pumunta. Siya ay kumukuha ng kanyang kamay mula sa minahan, sinabi niya nang pabulong:

- Hindi, Tatay ay maaaring makakuha.

nagkakilala tayo halos araw-araw. Nagpunta kami sa teatro, sinehan. Ilang beses na siya ay dumating sa amin sa Tokmak lane. Aking mga magulang ay nagustuhan ito. At dalawang araw mamaya sa parehong hagdanan, kung saan siya unang hinalikan, na ginawa sa kanya ng isang alok. Sana tapos na sa kanyang bahay, kung saan higit sa isang beses binisita, ngunit nahihiya. Ang pamilya ay isang mahirap na sitwasyon. Ang ama at ina ay diborsiyado, ngunit nanirahan sa isang room, partitioned piano at isang screen. Hindi nila makipag-usap sa bawat isa. (Sa bahay nila naramdaman ko tanga: ito ay dumating sa sulok ng kanyang ama sa pag-inom ng tsaa, uminom ng up ang likod half, kung saan ang ina at anak na babae nakatira.) - Ikaw talagang gusto ang Pope, - sinabi niya sa akin.

Nang gabing iyon, kapag ako tinanong para sa kanyang kamay, sinabi niya:

- Halika bukas, kukunin ko na sabihin sa iyo ang lahat.

Ang susunod na araw, kapag na nagkakilala tayo sa boulevard, siya, nakatingin sa lupa, siya ay iniulat na nagmamahal sa akin, ngunit bilang isang kaibigan at sa isang linggo mamaya kinakasal. Siya ay isang pilot, at siya ay kaibigan na kasama niya dahil sa digmaan, lamang ay hindi sinabi. Siya kissed ako sa noo at idinagdag:

- Ngunit kami ay mananatiling mga kaibigan ...

At kaya natapos ko ang aking unang pag-ibig. Ako nag-aalala, siyempre, napaka. Sa gabi, ako wandered nag-iisa sa Moscow ...